‚ ‚¯‚Ñ‚Æ•”L